No exact translation found for تحويل نقدي

Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Translate Spanish Arabic تحويل نقدي

Spanish
 
Arabic
related Results

Examples
  • f) Aplicación de un sistema armonizado para las transferencias en efectivo.
    (و) تطبيق النهج المنسق للتحويلات النقدية.
  • Recomendación especial VI. Sistemas alternativos de envío de remesas
    التوصية الخاصة السادسة: التحويل النقدي البديل
  • En su casa, había un recibo de transferencia de dinero.
    في منزلها, كان هنالك إيصال تحويل نقدي
  • e) Armonizar y racionalizar los procedimientos de supervisión de las deudas por cobrar y las remesas de fondos.
    (هـ) مواءمة وتنسيق إجراءات لرصد الإيرادات والتحويلات النقدية.
  • Los depósitos están en efectivo pero ellos enviaron declaraciones.
    تلك التحويلات نقديه لكنهم يرسلون البيانات بالبريد الالكتروني
  • Las transferencias que realiza el Estado en la esfera de la seguridad social se dividen en tres amplias categorías: transferencias en efectivo, transferencias en especie y programas de obras públicas.
    وتقسم تحويلات الأمان الاجتماعي التي قامت بها الحكومة إلى ثلاث فئات واسعة، وتشمل: التحويلات النقدية والتحويلات العينية، وبرامج الأشغال العامة.
  • La información sobre la aplicación en los países del sistema armonizado para las transferencias en efectivo se presenta dos veces por año.
    وتقدم تقارير نصف سنوية عن حالة تطبيق النهج المنسق للتحويلات النقدية على الصعيد القطري.
  • Se señaló que las remesas se destinaban al consumo y la inversión, como la educación y la vivienda.
    وأشير إلى أن التحويلات النقدية تنفق في الاستهلاك وكذلك في الاستثمار، مثل أغراض التعليم والإسكان.
  • Los funcionarios de aduanas están facultados para pedir información a los pasajeros a ese respecto y controlar el paso de efectivo y otros medios de pago por las fronteras.
    ولموظفي الجمارك صلاحية سؤال المسافرين ومراقبة التحويلات النقدية وأية وسائل سداد أخرى عبر الحدود.
  • También proponemos a la Asamblea General que se reduzca el costo de las remesas internacionales de los trabajadores inmigrantes.
    كما أننا نقترح في الجمعية العامة إجراء تخفيض في تكلفة التحويلات النقدية الدولية من العمال المهاجرين.